”
念完原文,他逐句白话详细解读释义:“整段话翻译过来意思很简单,我专门将汉武帝赏赐给我的所有钱财布匹,尽数用来迎娶长安城容貌品性出众的女子相伴。”
我连忙追问关键区别:“重点到底是年年换新,还是年年多添新人?”
东方朔明确解答:“我定下铁律,迎娶的女子相伴相处满一年左右,便会好聚好散体面送别对方,之后再重新迎娶全新的佳人入府。
同一时间,我身边始终只有一位相伴之人。
这句话清清楚楚写明,我是一年一更,替换妻子,绝非年年纳妾囤积后院,让妻妾人数越聚越多。”
我恍然大悟,随即又问道:“这般离经叛道的行事规矩,当年满朝文武百官,定然都会非议指责先生放浪荒诞,肆意诟病你吧?”
东方朔毫不在意地淡淡一笑:
“朝堂之中嘲讽诟病、骂我狂悖无度贪恋美色的同僚数不胜数。
唯独汉武帝,从来不曾因为这件事降罪于我。”
我心生好奇继续追问:“老哥明明智谋冠绝朝堂,为何非要故意做出这般惹人非议的荒唐举动?”
他缓缓回道:
“大汉朝堂权谋倾轧,暗流汹涌,杀机四伏。
一个人若是锋芒毕露、才智尽展,极易卷入无尽的党争祸事,招来无端杀身之祸。
我便是故意用一年换妻这类世人无法理解的举动,不参与朝堂的算计纷争,才得安稳保全身家性命。”
“那你不是负了好多女子吗?”我说。
“其实,也不是那样,我只是把她们安排到远离众人视线的地方。”东方朔叹了一口气,道:
“伴君如伴虎,在皇帝面前,你就不能暴露出野心!
看似的荒诞不经,有时也是生存的一种大智慧!”
“我是问你,你到底有多少个女人?”我赖皮着脸,继续追问。
“反正手指加脚趾也数不过来!”
“羡慕吧,以后好好跟着老哥混!”
“牛奶和面包,都会有的!”