是济南那边，则属于冀鲁官话，如果山东西部的人，第一次听人说正宗的胶东方言，那就跟听外国人讲话差不离。呵呵……胶东话比济南话更土。所以说，山东的这两种方言差老鼻子了，几乎是完全独立两种方言。我怕你们外地人听不懂，所以就尽可能的说普通话。大多数山东人很难改掉自己的方言，对很多山东人来说，讲普通话是一件很别扭同时也是非常可笑的事儿。呵呵……”“瘸腿儿”柳老汉说着，摘下脖子上挂的烟袋锅。