因为除了自己家里无人照料，尽管自己很想去，但很遗憾的确无法亲临婚礼现场……”的时候，不知何故，她数次写不下去。写不下去的时候，她必定会远眺松林，看着初冬的天空下，郁郁苍苍的美景。

当天夜里，信子对丈夫说起妹妹照子的婚事，丈夫像以往一样微笑，颇有兴致的听她模仿照子讲话的语调。但是，信子却觉得她是在对自己讲述照子结婚的事情。“好了，早点睡觉吧。”——两三个小时候之后，丈夫一边摸着胡子一边起身离开火盆。信子不知道送什么贺礼给照子好，她无聊的用火筷子在炭灰上写字，她抬头突然对丈夫说：“想到我也有妹夫了，总有些奇怪。”“这有什么奇怪的，你有妹妹啊。”虽然丈夫如是说，但信子还是若有所思般沉默。

十二月中旬的一天，照子和俊吉举行了婚礼。那天，未到中午，就飘起来雪花。信子一个人吃完午饭，总觉得鱼的味道一直留在口中。“不知道东京是不是也下雪了呢？”她若有所思的仰躺在起居室的长火盆旁一动不动。雪越来越大，但是口中的鱼腥味却一直还在……

三

第二年的秋天，信子陪出差东京的丈夫，一起回到了阔别已久的故乡。丈夫要在短暂的出差期间完成很多工作，因此只匆忙带着信子看望了一下母亲，就再也没时间陪她外出。信子去郊外看望妹妹照子的时候，也是一个人乘车到电车终点站新开发区站，然后坐人力车去的。

照子的新婚房屋在城镇和大葱地的交接地带，那附近以新建的出租房为主，房子盖得很是密集。每家每户的构造都差不多，包括带檐的大门，光叶石楠篱笆，甚至晾晒衣服的竹竿都没什么差别。新房子这么普通，信子心里有点失望。

但是，等她敲门的时候，来开门的竟然是表兄。看到久违的信子，俊吉如以往一般开心的叫“呀——”，信子这才注意到，俊吉不再是从前一般的寸头了。“真的好久不见呢。”“快点请进来，不过十分不巧，照子不在家，现在只有我自己。”“照子去哪了？”“她和女佣一起出去办事了。”信子感觉到一种莫名其妙的羞耻感，她默默脱掉那件镶着华丽里子的大衣，挂在玄关的一角。

俊吉邀请她到书房兼客厅的八铺席房间坐下，屋里散乱堆放着书籍，尤其是阳光照耀下的隔扇旁边的紫檀书桌周围，凌乱堆满了报纸、杂志和稿纸，让人眼花缭乱。房中唯一能看出有年轻妻子共同生活的痕迹的，只有放在壁龛旁边墙侧的一张新古琴。有那么一会儿时间，信子打量了整个房间。

“看到了你写的信。知道