?沙壅钱塘，骑兵飞渡。丙戌六月初六日，荆国公方国安、荡□将军方元科、阁部马士英、阮大铖、方逢年等先走巡边。阁部张国维护卫鲁王监国，于十七日至台州，进王府。

王讳以海，赋性宽厚，笃于孝友，多病喘。

初，元妃周氏闻警不避。王促之行，妃诀曰：「勿以妾故，为王累」，碎磁盘自刎。甲申冬，移封台州。乙酉六月初三日，熊、孙、冯、郑举事，迎至蠡城，建元监国，铸钱用「大明通宝」四字。

至是，有御营总兵李唐熙谋同方、马，欲缚王作投诚贽。王于寝梦中知送状，夜起，密召阁部张国维、陈函辉、兵部侍郎谷文光（殿蜚，四明）、指挥总兵王朝鼎（澥门卫）、王有志、左右协张国忠、蒋应彪等袭斩之。

七月朔，驾次澥门卫，入参府。初七日，定西将军张名振差中军方简迎驾出澥，王恸哭告庙，相向失声，遮道逡巡。抵晚登舟，清兵已随至，方、马亦预为投降计矣。永丰伯张鹏翼（耀先，诸暨）被擒，不屈，斩之。忻诚伯顾勋（会稽人）镇守严州，兵败，扎营相拒累日，全家惨死。阁部朱大典，破城时赴火死。大司马余煌投水死。武宁侯王之仁趋南京，慷慨就死。吏部尚书王思任入云门山，数月卒。

鲁王至舟山，威远侯黄斌卿（虎痴，莆田）拒而不纳。次普陀，惟督师阁部熊汝霖（雨殷，余姚，丁丑）、孙嘉绩（硕肤，余姚，丁丑）、钱肃乐（希声，鄞人，丁丑）、沉宸佺（彤庵，庚辰）、冯元扬（尔纬，慈溪，癸未）、卢若腾（牧舟，同安，庚辰）、翰林兼兵科给事中徐孚远（闇公，壬午）、太常寺寺丞任文正（南陆）、御史袁嘉彪（文虎，奉化）、大司马冯京第（跻中，慈溪，庚辰）、熊督师、监军职方郎中马星（尔敏，余姚）、任颖眉、员外沈光文、御史王翔（完勋，上虞）、主事梁隆吉、王浚、义兴伯郑遵谦（履公）、挂印总兵陈文达（匡侯，温州）、沉时嘉（山阴），朱岱瞻、王仪凤（姚江）、金浚（上虞）、刘穆（公岸，会稽，丁丑）、侍讲兼左给事中张煌言（玄着，四明，壬午）、推官黄云官（扬州）、都佥事方端士（百里，六合）从焉。阁部荆本彻（太徽，丹阳，甲戌）带兵，由淞江航澥抵舟山；其子元相欲袭斌卿，兵败，全家惨死。冯元颩以和解，误为闽兵所杀。温镇总兵贺君尧航澥朝王，斌卿令朱玖劫杀之。平西将军王朝先（省宇，蜀人）初与定远将军陈梧（虞公，上虞）俱奉命西征者，拥兵蛟关。镇倭将军王鸣谦（益公，武宁侯子）共欲趋金塘岱山为犄角势，不果。富平伯张名振（侯服，山西籍南