时、爱德华多拿过从柳宏仁那儿借来的铁喇叭﹐开始喊话了。不过、这效果着实不佳；倒不是这声音不够大、而是那一群海盗根本听不懂葡萄牙语。看这情况、柳宏仁就用英语询问神父道：“神父先生、他们会不会是西班牙人呀？”；神父看着他们的长相说道：“不像啊、就算是西班牙人﹐也不可能攻击葡萄牙商船呀！虽然葡萄牙在闹独立、可那是贵族们的事情呀！葡西双方的民间贸易依然在继续、从没有因此而终断过呀！”。哎呀、这下麻烦了﹐这语言不通、可是会擦枪走火的呀！搞不好、这正面冲突的伤亡、会是非常惨重的呀！！！

欲知后事如何、且待下回分解……