其实郁闷的,不只沙益他们几个。
网络上观看直播的网友们,更是着急。
原本她们说英语的时候,还会有中文字幕的同步翻译。
这一下来了三个说日语的,中文同步翻译就没了!
其实,字幕也急坏了。
之前来的时候,没有说还有日语的啊?
这些字幕组的成员,都只是会英语这一门外语而已。
一个人能够把一门外语掌握住,就已经是很难得了!
谁能再去掌握其他的外语。
像邹文平这样,能够掌握多国外语的人,本身就是很少见的。
所以,就造成了字幕组这边。
也是听天书般的,听着邹文平他们几个聊天。
……
很快,新垣洁衣三人,就喜欢手走了过来“八三三”。
“剥鸡蛋有什么技巧吗?”
“正常剥,还是要剥出什么花样来?”
邹文平乐了。
“剥个鸡蛋,还有那么多讲究啊?”
“你就正常剥吧!”
“用最简单的食材,往往能做出最美味的食物!”
三位美女点点头。
办了张小凳子,坐了下来。
沙益用英语笑道。
“你们能不能说英语啊?”
“看你们用日语交流的听开心的。”
“我们听着很糟心啊!”
新垣洁衣用蹩脚的英语回复道。
“可以是可以。”
“但,我们的英语都不是特别好,听起来有些难受。”
沙益笑道。
“那没问题,我们的也不好。”
“但是,完全听不懂你们说话,更加难受!”
邹文平想了想,笑着问。
“未请教三位美女,怎么称呼啊?”
新垣洁衣嬉笑道。
“我叫新垣洁衣!你可以叫我洁衣!”
嗯?
听了这话。
邹文平和沙益,同时愣住了。
他们两个虽然没有看过她的作品。
但是,也听过新垣洁衣的大名。
难道眼前的这位就是?
不会吧!
邹文平嬉笑着看向沙益。
用普通话问。
“沙益哥,新垣洁衣号称宅男女神。”
“你是不是比较熟悉啊?”
沙益一听这话,连连摇头。
“怎么可