网站随时会被屏蔽无法访问,请下载APP继续阅读。APP内容更加精彩,期待你的到来。点击确认开始下载。

第九百七十八章 并不艰难的谈判(3 / 3)

我的仙女大小姐 寒门 2385 字 2021-06-21

纪,让‘门’罗拿过当代英语哈最高奖项布克奖的作品啊!难怪‘门’罗老‘奶’‘奶’会如此失落。

“所以在那以后,我的作品并没有再将中文版权卖出去!现在,我只想将我的作品‘交’给一个懂我作品的好翻译!”‘门’罗老‘奶’‘奶’看着杨果,肯定地说道。

如果是中文版权,新译路出版社将会拿到‘门’罗老‘奶’‘奶’超过十部作品,其中包括她一部长篇小说和近十部未卖出中文版权的短篇小说集!这可是杨果他们来之前未曾预料过的丰收啊!(本来,杨果他们只是想要《亲爱的生活》这本书而已!)

杨果已经酝酿着要跟‘门’罗表达他心中‘激’‘荡’的感‘激’之情,而郑雨洁忽然往前一倾,说道:“‘门’罗‘女’士,其实,你也可以考虑将你作品的其他外语版权‘交’给我们!相信你也了解过,莫言先生,他的小说被翻译成十多种语言在全世界畅销着!这都是我们出版社在帮忙运作!”

看似贪心不足,但郑雨洁没有,她想为新译路出版社争取更多发展的机会!单凭莫言的作品、单凭网络小说,新译路的发展会受到很大的局限,想要成长成为可以跟东信出版社相抗衡的大巨头,新译路必须增加它的业务多样‘性’!

“都‘交’给你们没问题!”‘门’罗老‘奶’‘奶’年纪大了,但‘精’神却很好,她狡黠地一笑,说道,“不过,为什么不跟莫言先生一样?我们设置一个前提,那就是等我获得诺贝尔奖之后呢?”

(求月票,求推荐~≧▽≦)

举报本章错误( 无需登录 )