大学的底蕴，就算是还没涉及相关课程的本科生都有自己看书了解过。

“可是”罗林教授呵呵一笑，指出他看重杨果的地方，“真正无价的是他的经验”

“你们可能还对杨果不够了解，但我可以告诉你们，论翻译经验，国内还没有一个人能够比得过杨果”罗林教授说道，“我不行，齐山院长也不行”

这个跟翻译的数量没有关系虽然杨果翻译的总字数也不见得少，杨果远远领先于国内那么多翻译的原因是他多样化的翻译经历

别人顶多是英语翻译以外加一个小语种翻译的身份，而杨果可是做过十多种语言的翻译啊不仅如此，如果将这十几种语言的互译再算上的话，那样的组合数堪称恐怖

学校的事情暂且放一放，杨果这边别的事情也不少。房子的装修他让宋志文找了装修队，不过粗枝大叶的杨果并没有太放在心上。反而是方贝贝，这几天除了上课，就是往新房的那边跑，监督新房装修的进程。当然杨果也没闲着，他的事情比方贝贝还多

肥龙跟蔡思敏都过来了羊城，他们在这边招收了二十多个员工，一边采购，一边将采购的设备运往贵山省的栗东县，那边教育局安排了一个仓库，有熊家寨的几个年轻人帮忙看守。

杨果原计划是亲自带着肥龙和蔡思敏他们过去栗东县，但计划总是无法跟上变化，杨果不得不将远程教育设备安装的事情全权交给了肥龙和蔡思敏，他跟着郑雨洁，登上了飞往加国的飞机。

这事儿真的很突然，因为已经是二月底了，杨果下个月可是要去澳城参加研讨会，如果在加国事情办不妥，形成拉锯战的话，杨果可就惨了呢

去加国，主要还是去年遗留下来的问题。杨果遇到了爱丽丝门罗，就有将她的书引进国内的想法。只不过，那个时候郑雨洁还在东信出版社，而庞岳也是忙着对外图书的推广，只能把这个计划暂时搁浅。

而春节之前，杨果联系过爱丽丝门罗，但是老奶奶没有立刻答应杨果，直到前两天，才忽然召唤杨果过去加国跟她面谈。

这是为什么呢

杨果在坐上飞机之前就拿到了答案，给杨果打电话的，是当初来华找莫言老师的诺贝尔奖评委会的安德森教授。

原来，门罗今年也进入了诺奖评选的大名单，而跟安德森教授有旧的她，从安德森教授那里得到了对于杨果的推荐让杨果帮她将作品翻译成瑞典文

其实也不是说杨果翻译的作品就能拿奖，只是安德森教授觉得，让杨果翻译的作品，他们能够看得舒服一些