不是莫言先生讲座吗？”杨果奇怪地问道。

“对啊，我们教育厅跟图书馆联合举办的。”进大叔笑道。

杨果恍然大悟，笑道：“那今天，领导你是过来镇场子的？”他跟进大叔的关系很好，开开玩笑也不碍事。

“什么领导，哈哈，我也是过来看看，代表教育厅迎接一下莫言先生。”进大叔笑道。

莫言先生在国内名气不大，但是在国外可是赫赫有名，他有好几本小说都在欧美国家得到了很大的反响，像《红高粱》不仅被评为1993年全球最佳小说，2001年还入选了七十五年来四十部世界顶尖名著。国际的大奖他获得的也不少了，法兰西儒尔?巴泰庸外国奖、意小利诺尼诺国际奖、泥轰国福冈亚洲文化奖等等，数也数不清。

去年，他也获得了曾经多次落选的茅盾奖，这可是中华具有最高荣誉的奖项啊！自然当得徐才进这样一个省厅的领导前来迎接。

杨果对莫言先生了解很深，主要是因为他在研究中译英的时候，就拜读过他很多作品，他由Janice_Wickeri和Duncan_Hewitt翻译《爆炸》、由米国著名的汉学家Howard_Goldblatt（中文名葛浩文）都是杨果学习的重要材料。

“徐厅长，”杨果正跟进大叔聊得开心，有个工作人员气喘吁吁地跑过来，跟他说道，“来了个外国人！”

“来了个外国人、就来了一个外国人啊！有什么大惊小怪的？”进大叔不满地说道，“还跑得这么着急！”

“不是，他是来找莫言先生的，这是他的名片。”工作人员递了上来。

“啥意思？”进大叔拿起名片，瞄了一眼，看不懂。

杨果凑过去，看了看，说道：“Svenska_Akademien，这是瑞典语，瑞典院的意思。”

进大叔惊讶地看着杨果，说道：“你还会瑞典语？”

工作人员在旁边弱弱地说道：“徐厅长，背面，背面是英语。”

进大叔翻开背面，上面刚刚那排Svenska_Akademien的地方写着Swedish_Academy一行字，不过，进大叔还是没有看懂，学校毕业那么多年，他的英语早就还给了老师。

他索性递给杨果，说道：“杨果，你帮忙看看。”

杨果看了一下，说道：“这个名片的主人是安德森教授，是瑞典院的一个学术委员，跟系主任的级别差不多。”

“他有说来找莫言先生有什么事吗？”进大叔问