康杰沒等特努西的教练翻译,自己就用西班牙语回答道。
陈康杰话是这么说,事实是,只要有他参加的比赛,特努西不管怎么提高训练成绩,都只能被他压着,除非陈康杰不参加的比赛,那特努西倒是蛮有空间的。
特努西20岁,陈康杰17岁,说起來,陈康杰的空间比特努西的还大,而且,陈康杰的底子基础更加的好得多,所以这位來自多米尼加的跑步天才,即便后面成绩提高了很多,但是也只能感叹“既生瑜,何生亮”,还好他对陈康杰抱着的好感远比当成对手的意念要强大,故而两人还成了赛场上不错的朋友。
“哇,沒想到西班牙语你都会,你太了不起了”,原本对陈康杰就佩服的特努西又从他身上发现了新的惊喜。
“你不懂英语。”。
“几乎不懂,我只懂那几个比赛用的单词,我在学校里只呆了六年”,特努西憨厚的说道。
“呵呵,伙计,有时候外语懂多了,也未必是好事,塞翁失马焉知非福啊”,陈康杰想着自己的恶作剧,忍不住笑着说道。
可是特努西并不懂陈康杰说的是什么意思,他完全不明白,他都还不知道他的亚军的取得,就是应为不懂英语的缘故,他要是知道了自己这次亚军的取得是多么的具有戏剧性,真不知道心里会怎么想,也会更加感激陈康杰,也许会哭笑不得,也许会感叹命运的一切不确定性。
“陈先生,最后一场比赛之前,我看到你和裁判说了两句话,后來贝利又怒气冲冲的找你,这是为何。”,特努西的教练好像明白了一点什么,所以用西班牙语狐疑的问道。
既然陈康杰能听懂西班牙语,那教练也不用说英语了,免得说了英语,特努西又听不懂,还得翻译,显得很麻烦。
“哈哈,其实也沒什么,赛前我只是给裁判开玩笑说我也要抢跑,结果他们就当真了,真让人不可思议,我怎么可能会故意干那种事情呢,后來就想找我发泄,无理取闹嘛,缺乏体育精神”,一想起这个,陈康杰又觉得好笑,语言里难掩那一丝挖苦之意。
“哦,我明白了,谢谢你,特努西的这个亚军相当于是捡來的,,,,赛前,我们根本沒有想过他能获得奖牌”,陈康杰都那么说了,要是对方还不明白,那就真是啥子呢。
特努西两眼睁得大大的,真不敢相信自己是如此的侥幸和走运,狠狠的对陈康杰感激了一番,这件事也导致了一个问題,特努西自此以后再也不学英语,这是陈康杰始料不及的。
总之,回国之后的特努西在多米尼