先去洗澡。”德西的声音。

哈里斯又提起包走进浴室，看来两人之间并不是那么信任对方。

老板回到了柜台里，对着米尔肯笑了笑，道：“那两个讨厌家伙不会再打扰你了，你要不再来点什么？”

“啤酒来一杯，”米尔肯推出自己已经空了的杯子，他悄声对安斯说道，“生啤里含有大量抗氧化剂，对我的病有好处。”

安斯看了他一眼，转身在柜台的大木制啤酒桶处接了一杯清凉深咖啡色的液体放在桌上，嘴里慢慢问道：“你说什么？”

“这啤酒中含有抗氧化剂，对前列腺癌很有好处！”米尔肯看了看安斯，点了点自己。

“你说你有前列腺癌？”安斯低声问道。

“是的，已经七年了，医生曾经说我活不过两年，”米尔肯咧嘴一笑，露出可爱的暴牙，“我现在还活得好好的！”

“我原来也有一个朋友得了这种病，……他已经死了，但不是死于这个。那是很久之前的事了，……”安斯沉默了一会儿，好像想起了什么心思，脸色也暗了下来。

“我有许多朋友死于这个病，史蒂文.罗斯，时代华纳董事长就是其中一个，”米尔肯摇了摇头，“当时我刚被放出来，在做身体检查的时候，我想到史蒂文，于是我对医生说我要做PSA化验，PSA是前列腺特异抗原的简称，那医生说我太年轻，才四十六岁，不可能得这种老年病，我坚持做了，结果是24，正常人是0到4，活组织检查更糟，我跑遍了全国最有名的医院，和所有人谈过了，可找不到什么办法。有位医生劝我安排好财产，大家都以为我的日子到头了，……”这家伙说起话来还真是滔滔不绝。

“你是怎么做到的？”安斯已经坐了下来，手搭在台子上，认真地听着米尔肯的故事。

“做到什么？”米尔肯问道。

“活了这么久？”安斯耸了耸鼻子问道。

“哦！我不甘心，我不甘心就这样放弃，我才四十六岁，我还有妻子和儿女，一年半！开玩笑，”米尔肯低下头，两眼向上看着安斯，“两周后，我去休斯顿安德森癌症中心，装成一个参加前列腺癌研讨会的医生，用的是一个假名。然后在一次会议结束后，我对唐纳德?科菲医生说，我是迈克?米尔肯，我想治好我的病。但他说现在只有一些保守的疗法，实际上，那时对这个领域的研究非常少，其他进展也几乎没有。”

安斯用心聆听着，时不时点点头。

“然后我说我要启动一个攻克癌症的曼哈顿计划，于是我就