“为什么？”

“是这样的，前些日子，我看了一个报告，”小布赶紧解释，“俺们美国人打心眼里喜欢硬汉！”

老布什凝神听着儿子的高论。

“硬汉在选举中会比小白脸们大占便宜，尤其是在国家有难的时候！”小布又说道，“我可不想只当一届总统！”

“哼！”老布什脸色沉了下来，好像被扎到痛处了。

“比尔当年靠一张小白脸赢了您这种事我们绝对不能再让他发生！我知道小白脸克里已经在准备了，不过他现在可没戏了，”小布狠狠地说道，“战争是显示男人气概的传统方式，战争可以使我加强强悍的男性形象，战争，可以让我连任！”

老布什沉默了一阵，他沉沉地点点头，眼里放出精光，低声说道：“当然，那你要怎么成为硬汉布什？”

“比尔。克林顿以他的性丑闻树立了他在白宫的男子汉形象，”小布什说道，“但我不能以这种方式来显示他的男人气概！”

“当然不行！”老布什点点头。

“我已经有了个好办法，在美国人心中公认的美国硬汉形象有两个，”小布什说道，“阿诺施瓦辛格和那个拍万宝路广告的牛仔，这两个家伙在一定程度上已成为一种美国大众文化的代表，……”

“你已经是一个牛仔了！”老布什插了一句话，他的脸上显出一丝微笑，“泡在牧场里的时间比在白宫的时间还多！光膀的时候比西装的时候多！”

听到自己老爸的话，小布什的脸突然沉了下来，大概是想到了什么不太开心的事了。

“怎么了？”老布什问道，他还以为自己刚才说的那两句话会让儿子好好笑上一阵子，没想到居然换来这么个冷脸。

“我发现我那个牛仔形象大家并不太买帐，也许这些人已经忘记了自己天天吃的牛排是从哪儿出来的了！”小布什的话里有些怨气，“……而阿诺那家伙在许多人眼里倒的确真就是强者和力量的化身，不客气地说，这家伙他简直就是俺们美国人的精神偶像！”

“你想要学他？”老布什惊讶地问道，“你那身子骨行么？你没有看见人家那肱二头肌，股四头肌，还有那背阔肌和斜方肌，还有那……”

“我知道我连腹肌都没有！”小布什不高兴地打断了老爸的话。

“那你还……”老布什这句话还是没有说完。

“那是可以包装的，你没忘记我有MBA学位吧，我还有一整个团队可以帮我，”小布挥挥手，“而且我不一定做到形似，只要做到神似就可以