得者!
露易丝·格丽克获得过2020年度的诺贝尔文学奖,因此没来到这个时代之前,夏红军阅读过她的诗歌。
但是现在是八十年代末期,露易丝虽然没有后世那么牛逼,但在美国的诗坛已经算是大名鼎鼎,在1985年,出版诗集《阿基利斯的胜利》,同年就获得美国国家书评界奖。难怪约翰教授会对她很是尊重。
这,亚历山大啊……
夏红军定定神,向在场的微微鞠躬,然后就开始讲课。
他是根据前年和尚仲敏在燕师大搞那场诗歌讲座,自己写的那篇《后朦胧诗时代的诗歌意象》为基础进行了修改,全面讲述了朦胧诗的产生以及发展,基本特点以及存在的美学意义。当然还有朦胧诗派别的代表人物北岛、舒婷、顾城、食指等。
当他把北岛那首《回答》的英译本大声朗读完毕后,露易丝竟然激动的站了起来。
“BeiDao,where is he? I want to meet him!
(北岛,他在哪里?我要见他!”)