童也不例外。他本就对武功痴迷，虽说碍于誓言，不得学习九阴真经。可如今，他已经九阴真经了如指掌，只有那篇经文不了解。王动以此勾引他，自然引起他颇大的兴趣。

“走！我们到外面说！”

看到二人出去，一屋子人颇为无奈，黄老邪哼了一声，扔下筷子走了，洪七公也有些无语。黄蓉好奇道：“靖哥哥，他们刚才说的是什么？”

郭靖道：“蓉儿、师父，九阴真经中一篇听不懂的经文，师弟前两日曾让我背过，他说那是梵文。”

“梵文？怎么，动儿还懂梵文？”洪七公奇道。

郭靖道：“师弟很利害的，不仅懂梵文，还懂其他的语言，那些东西我都看不懂。”

黄蓉眼珠子一转，拉起郭靖，道：“靖哥哥，我们跟过去看看。”她一心为郭靖打算，王动、老顽童的话她也听到了，此时有这机会，自然不能放过。

洪七公看着两人背影，啧啧两声，抄起筷子马上吃了起来，嘴中还嘟囔道：“一群笨蛋，这么好吃的东西都不吃。”

平地上，王动让老顽童一句句的念叨梵文总纲，随口解释。随着他一句句解释，老顽童眼睛越发亮了起来。

“原来是这样，原来是这样……”

“不对，不对，怎么会这样？”

读着，老顽童从高兴变作苦恼，抓耳挠腮，如猴子模样。

王动也了解他的情况，他自郭靖那里得到这篇梵文要旨后，也一直暗中琢磨。前面一些东西，他明白，可越往后看，越加不明白，甚至一些地方与他所修武学背道而驰，让他很是莫名其妙。

原著中，洪七公受了重创，正是靠着这篇要旨，打通自身奇经八脉，恢复功力的。

内功之要，无不起于十二正经，平时修炼，也是自十二正经始，一点点通畅奇经八脉。可这篇梵文要旨却是不同，其所述内功之法，以奇经八脉为基，反补十二正经。

如斯法子，让人听了，自觉云里雾里，不明就里。

很快，梵文便被完全翻译了过去，老顽童抓着头发，不停在地上打转，嘴中一直念叨。王动也不催促，这篇要旨他自己也没有弄明白，只是知道自有其道理而已。他见识不够，也不强求。

老顽童与他不同，他虽一时不明，可以他的见识，很快就可以领悟。你看一灯大师与洪七公，不就快速领悟了吗？

“我懂了！”

突然，老顽童一拍手，一惊一乍的，甚为惊喜。

“老顽童，你懂什么了？”黄蓉拉着郭靖