们的姊妹情了，知道你们都盼着早点儿进冯大爷屋里呢。”平儿笑着打趣，“人家香菱早就是过来人了，莺儿你到时候还得要叫一声姐姐，好好请教一下香菱，你这性子，以前不是一家人，冯大爷可能不在意，但是进了他家门，再要不懂，触犯了这冯家规矩，还得要吃不少亏呢。”

平儿的一句调笑话，倒是把香菱和莺儿都弄得脸红了起来。

香菱以为平儿是在说自己被爷梳拢过了的事情，而莺儿也以为平儿要让自己向香菱学着如何当通房丫头。

想到二位太太都在和二位姑娘说些出嫁洞房之夜的私密事儿，还有婆子来和专门教授自己如何帮着二位姑娘的一些不能传入二人耳的话语，莺儿就觉得全身都有些发烫，平儿这个“过来人”才敢这般放肆说这种不知羞的话。