这部电影的好感也不会特别强……毕竟《人再囧途之泰囧》这是一部和现在的很多东西都息息相关的电影。尤其是中间的很多东西都已经牵涉到了中国现在的网络文化，而很多的外国华侨们因为一些原因在这方面上的切合感并不会相当强烈……

这一点主要是因为，有的他们已经在外国多年，他们的很多感觉已经和中国人不一样了，哪怕他们还是能够说普通话，哪怕他们还是黄皮肤黑眼睛，但是他们和中国人的笑点之类的可能已经产生了一定的隔阂，中间的一些地方可能会让中国的观众们哈哈大笑，但是对于他们来说可能就是难以理解的比较无聊的东西。

此外。他们哪怕是中间还有中国文化，但是《人再囧途之泰囧》这部电影里面的很多东西都是与时俱进的新东西，他们未必真的可以看得懂……也正因为这样的一些原因。反正陈惜并没有想过要让这部电影和《绣春刀》、《源代码》那样好好整一下海外版权，事实上陈惜更是希望能够把《人再囧途之泰囧》完全做成一部大陆片……

只不过陈惜的想象是美好的，但是现实之中存在着很多的变数，当然他这种变数是很多中国导演们都相当向往的：有不少的海外片商现在已经找到了陈惜，他们坚持想要发行《人再囧途之泰囧》这个片子，毕竟他们觉得陈惜之前拍摄的电影很多的外国人还是挺喜欢的。而且陈惜这个人的知名度也已经起来了……

经过了一些谈判之后，很多的欧洲国家和地区的《人再囧途之泰囧》的版权还是卖出去了。不过陈惜他们签订了一些合同，就是不进行大规模上映……其实如果是其他的导演，别的国家和地区要大规模上映他们的作品那真的是太高兴了，但是对于陈惜来说他现在最害怕的就是自己的招牌被打碎，如果真的那样的话，他也会面临很大的问题……

电影在北美的上映陈惜他们也签订了一定的上映合同，总之就是不能在太多的电影院里上映，目的也还是一样的，担心被太多的美国观众看到然后在心中降低陈惜这个人的形象，所以《人再囧途之泰囧》更多还是在艺术院线之类的地方播放，与此同时，这个电影的宣传海报上英文并不多，提到陈惜的地方也不多。

在宣传《人再囧途之泰囧》的主要宣传方式上，这边还是只是采取了中国大陆票房市场冠军和奇迹这些关键词，而且大部分都是中文，英文的东西并不多，而这一切其实都只是为了不让太多的人感觉到这个电影不好看而且还是陈惜拍摄的……

但是哪怕是这样，依然有了很多人打算看这个片子，经过《源