本媒体兴奋了，难道这就是大战开始的序幕篇章？是世嘉阵营吹动反攻的信号？

名将……

不少精通中文的曰本记者迅速盘算着该如何翻译成曰文，翻译们头疼了，这个词，实在是不好形容啊。

这必定是个名词，不可能是动词和形容词，难道要按照字面意思翻译成“著名大将”不成？

天哪，难道这是以中国古代历史大将为原型的格斗类游戏？

非常有可能！

龙腾公司正在研发三国志游戏，中国古代历史大将三国英雄特别多，而且曰本人都非常熟悉！

必定是三国名将！对，一定就是！

媒体们瞎猜，杨云心里乐开了花，这可是多么好的一个产品广告发布会啊！

他故意把名将提前放出来，故意不说英文，故意弄了个云里雾里的中文翻译名抛出去，让这帮曰本人去猜吧！

名将是1991年卡普空推出的街机游戏，估计现在卡普空项目组已经立项，正在研发当中。

可“名将”和“Commando”有毛的关系呀？谁能想到这是同一款游戏？翻译害死人啊！

等名将推出后，杨云还真要看看卡普空是个什么表情！

突然有媒体高声喊着：“中国连自主产权的芯片都做不出来，还敢夸下这么大的海口，想要打败卡普空和任天堂，是不是太自不量力了？我们怀疑这是一起别有用心的炒作！甚至怀疑这是中方为了故意抬高世嘉股价，然后高价抛售，从曰本股市中吸血！”

嗯？

杨云瞟了一眼那个方向，这几个曰文标签他是记的清清楚楚，又是产经新闻这个极右翼媒体！