哎~同是天涯沦落人啊。”

当李梦杨把马修的话原封不动的翻译给了杨广仁之后，这位老兄就感慨了一番。

“喂！李，那个家伙在说什么。”显然，马修对杨广仁的话感兴趣。

那李梦杨怎么翻译呢？

“You－same。”李梦杨很省事的一翻译，虽然算不上‘信达雅’，可也还行吧？

“shIT！”可那个马修却不以为然，“我们才不一样呢！你们这帮华工都是一群脏兮兮的，又胆小，又爱钱，又……好吧，我说的是以前我见过的那些个人，我看你这个家伙还是不错的。”

显然，马修这个混蛋如此的说法，李梦杨的脸色自然不会好看，于是，为了能让眼前的这个会英语的华工别跟自己闹僵了，以后没地方说话了，马修释放出了善意。

其实，这不是第一次如此，车上的爱尔兰人，就李梦杨看来，也是一群他妈的穷鬼，而且也是脏到没话说，特别是欧洲人，他们本身的卫生习惯并不好，胡子都不剪的还不怎么洗澡，能干净到哪里去？

可这帮家伙对华工，还就是这样的看法，就是华工比他们还不如，比他们还脏，本来大家都是受压迫的劳工，可是他们却还排斥华工。

这反应了很多的问题，美国社会对华工的排斥，几乎是蔓延到整个社会，各个阶级的，谁都看华工不顺眼！

好像这都是坏消息，但也有好消息，那就是李梦杨现在已经不是被绑着了，他现在多少有些自由了，原因嘛，其实很简单，那就是现在他们已经来到了沙漠，那些个人贩子根本不担心你会跑掉……

（求推荐！求收藏！多谢了！）