“谁说不是呢？而且不只是我们岛啊，我听说青森的其他地方，还有北海道的渔村，今年的海捕收获都非常差。电视里的专家说什么气温，什么洋流之类的原因，我是听不懂啊。我只知道，再这样下去，今年得是个几十年难遇的饥年，这个冬天不好过啊。”

“是啊，不好过，岛上其他人也都在抱怨来着。大田先生知道吗？住在镇东的那个单身汉，我听说他把所有积蓄都拿来买渔船了，还欠了不少钱。今年要是继续是这样的收成，大田先生债台高筑，听说都想轻生了。”

“唉，大家都不好过……”

“……”

神谷川靠在靠窗的座位休息，听着那两位妇女抱怨今年渔获收入如何如何不行，时不时看一眼窗外。

海面上能看到一座规模不小的岛屿，似乎就在不远处，但轮渡开了许久许久，却仍然没有到达，仿佛停在海面上寸步未移动，令人烦闷。