他就在冲着他打手势，还有嚷嚷，“不要那么做”、“不要那么做”，几乎都想冲上前去阻止他，然而那个孩子既没有看到，也没有听到。

也许他听到了，或者看到了，但是从一开始就没有接受这些警告的打算。

太糟糕了。这或许是整个战斗中唯一值得记述的情节，然而拉特兰却不知道是否应该将它告诉读者。

对于他来说，想要如实的记录这个悲剧，实在太困难了。

他叹了一口气。“我确实很难过。不过，这不完全是你们的责任。”

“这就是战争，拉特兰先生，它永远不会适应你，只有你主动适应它。”马库斯安慰到。

“我宁愿这个世界上没有战争。”

“关于这个愿望，我得承认，它是美好的。但是不会实现。”

“那只是你的看法，马库斯。”拉特兰相当清楚，像马库斯这样的来到这儿培训抵抗组织的士兵的志愿者，要么喜欢战争和冒险。要么把战争当成职业，他们不愿看到战争消失，因为一旦战争消失，他们就会失去生活里的唯一乐趣或者失去唯一可以从事的工作——在关于战争的问题上面，他们两人绝不可能达成共识。

他不愿意进行一场无谓的辩论。而且可以肯定，马库斯也不愿意进行辩论。他将目光投向别的地方。在他沮丧以及与马库斯交谈的时候，抵抗组织的士兵已经把幸存者——不管他有没有受伤——驱赶到一起，此刻，几名下级军官正在一个一个的向俘虏提出问题，然后根据他的回答指示士兵将他赶到另一边。

拉特兰注意到，那些回答了问题的俘虏被分成了几个相互独立的群体。他疑惑的问：“你们的人在做什么？”

“我们正在对俘虏分类。”马库斯回答，“日本人，罪行严重的亲日份子，罪行轻微的亲日份子。以及自己并非亲日份子但是与亲日份子有关系的人员，比如他们的亲属和仆人，我们会把这些人分开，然后进行处理。”

“处理是什么意思？”

“意思就是——”马库斯停了下来，他知道没有必要进行解释了。

下级军官的甄别工作已经完成，士兵们立即进入下一个步骤。他们将几个显然是日本人的俘虏赶到路边，强迫他们跪下，然后一名带着红色袖章的军官走上前宣布了什么——拉特兰没有听清，但可以肯定不会是什么好的意思，因为几个日本人开始高呼口号——最后。一名下级军官走到这些俘虏的身后，掏出手枪，对准他们的后脑，一个接着一个把他们全部打死了。

“以上